토익스피킹 모의테스트
쿠폰등록
레벨테스트
수강신청
파워수업
자주하는질문
단체문의

상담 및 문의전화

1688-3327

입금계좌안내

국민은행 218101-04-232412

그레이트디벨로프먼트(주)

유용한 표현모음 글읽기

영화를 가지고 영어를 공부할 경우 유의할 점을 몇 가지 정리해 보자.

1. 영화를 잘 선택할 것

영화가 좋다고 아무 영화나 공부하면 안 된다. 전쟁영화, 경찰수사극 등은 피한다. 말 없는 장면이
많아서 짜증나고, 욕이 많아 배울 것이 별로 없다. 사랑, 질투, 갈등, 배신, 복수 등이 얽혀 있는 사랑
영화 같은 것이 대사도 많고, 영어 공부에 좋다. 또 가볍고 재미있는 희극영화도 재치있는 표현들이
많아서 좋다. 굳이 정철선생님이 공부했던 것이라고 “애수”같은 1940년대 흑백영화를 찾아 다닐
필요는 없다. 요새 영화도 공부하기 좋은 영화가 많다.

 

2. 대본 없이는 절대로 공부하지 말 것

청취력 향상을 휘해 받아쓰기를 해보는 것은 좋지만, 대본 없이는 공부하지 말자. 한 번 틀리게
알아들은 것이 평생 갈 수도 있다.

 

3. 영어에 능통한 선생에게 배울 것

구어체 영어는 자기가 짐작했던 것과는 완전히 다른 뜻으로 쓰인 말이 많다. 시중에 보면 영화
대본과 번역이 실린 책들을 볼 수 있는데 저자가 영어와 한국어 양쪽에 능통한 사람에게 감정을
받은 뒤에 공부하는 것이 좋다.

 

4. 실력이 모자라면 좀 더 기초를 닦은 뒤에 공부할 것

사전을 찾아 단어를 알아도 해석이 잘 안 되는 게 많다면, 좀 더 기본 실력을 닦은 뒤에 공부하는
것이 좋다. 영어엔진이 부실한 상태에서 하는 공부는 고통스러울 뿐 실력은 늘지 않는다.

 

5. 될 수 있는 한 많이 들을 것

일단 대본의 내용을 이해한 뒤에는 될 수 있는 한 많이 들어서, 그 발음, 억양, 느낌, 내용, 감정 등이
마치 우리말처럼 편하게 느껴질 때까지 듣는 것이 좋다. 때와 장소를 가리지 않고 많이 들어서
머릿속에 완전히 흡수되도록 해야 한다.

 

6. 될 수 있으면 한 편 정도는 통째로 외워볼 것

일단 시작했으면 한 편 정도는 통째로 외워보는 게 좋다. 좋은 영화를 통째로 암송한다는 것은 단순히
영화를 한 편 외운 것이 아니고, 영어가 가지고 있는 거의 모든 어휘, 문법, 발음, 감정 등을 몽땅
머릿속에 흡수한다는 뜻으로 거기에서 나오는 시너지 효과가 엄청나다.

 

<통째로 암송하기>는 “몇 년 동안 걸려서 한 편을 외우겠다.” 식 보다는 두세 달 정도에 집중하는
것이 좋다. 단기간에 집중적으로 몰두함으로 언어 심리학에서 말하는 “Din in the head”
(머릿 속에서 영어단어와 문장들이 무의식적으로 들끓는 현상)이 일어나 뇌 속의 <언어습득장치> 를
작동시키기 때문이다. 영어로 꿈을 꾼다든가 하는 현상이 이 시기에 일어난다.